A migração international como forma especial de mobilidade está presente desde sempre no cotidiano de Berlim e compõe de maneira ambivalente parte da experiência da cidade. Berlinenses encontram cada vez mais novos desafios no entendimento dos contextos dos fluxos de migração e na integração da diversidade cultural na sociedade. Por outro lado, imigrantes se esforçam para absorver todas as novas impressões e buscar um lugar na sociedade.

O projeto "Os Óculos Brasileiros" está situado no âmbito da comunidade brasileira e entre estes dois aspectos. Artistas brasileiros residentes em Berlim apresentam suas obras e garantem uma visão profunda de suas percepções pessoais e formas de expressão. Colocam em foco a questão das influências da imigração na produção do artista e oferecem ao mesmo tempo um olhar sobre a realidade de Berlim de uma dupla perspectiva: ao mesmo tempo da perspectiva do estrangeiro, quanto do residente. O que nos mostra o olhar atravès dos óculos brasileiros?